Bed Bath & Beyond’s brand-new wedding computer registry platform, understood as Your Registry, Your Way, wishes to simplify the gift-giving experience.